Αφιερώματα σε χορωδίες και Ιεροψάλτες. Βυζαντινά νέα

Συζήτηση για την Βυζαντινή Μουσική.

Συντονιστές: alex, Συντονιστές

alex
Έμπειρος Αποστολέας
Έμπειρος Αποστολέας
Δημοσιεύσεις: 256
Εγγραφή: Παρ Φεβ 09, 2007 6:00 am
Τοποθεσία: ΑΘΗΝΑ ΑΤΤΙΚΗ
Επικοινωνία:

Re: ΙΕΡΟΨΑΛΤΕΣ ΚΑΙ ΝΕΑ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ

Δημοσίευση από alex »

ΠΟΛΙΤΕΣ ΜΕΛΟΥΡΓΟΙ
ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ
ΣΤΟ ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΘΗΝΩΝ
Ψάλλει ο Βυζαντινός Χορός «Τρόπος» με χοράρχη τον Κ. Αγγελίδη


Συναυλία Βυζαντινής Μουσικής θα πραγματοποιηθεί στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών την 18 Μαΐου, ημέρα Δευτέρα και ώρα 20:30 υπό την οργάνωση των Μουσικών Συνόλων της ΕΡΤ.
Ο Βυζαντινός Χορός «Τρόπος» ψάλλει μέλη ανέκδοτα κυρίως, συνθετών που κόσμησαν την ψαλτική παράδοση της Μεγάλης Εκκλησίας, με το γενικό τίτλο «ΠΟΛΙΤΕΣ ΜΕΛΟΥΡΓΟΙ».
Μια ιδιαίτερη και ξεχωριστή μουσική κατάθεση από την παρακαταθήκη των μεγάλων μελουργών της Κωνσταντίνου Πόλεως σε μια συναυλία η οποία θα αφιερωθεί στον Οικουμενικό μας Πατριάρχη.
Θα ακουσθούν μέλη των: Ιωάννου Γλυκέως (α’ μισό ΙΔ’ αιώνος), Χρυσάφου του Νέου, Μπαλασίου ιερέως και νομοφύλακος και Πέτρου Μπερεκέτου (δεύτερο μισό ΙΖ’ αιώνος), Ιωάννου Πρωτοψάλτου του Τραπεζουντίου (ΙΗ’ αιώνας), Κων/νου Πρωτοψάλτου και Χουρμουζίου Χαρτοφύλακος ( τέλη ΙΗ’-μέσα ΙΘ’ αιώνα).
Στο «μάθημα» του Πέτρου Μπερεκέτου θα ακουσθεί η φράση «δίδου ισχύν και δύναμιν τω Παναγιωτάτω και σοφοτάτω Πατρί του Ορθοδόξου γένους» ενώ και οπτικό υλικό από την Κωνσταντινούπολη θα μας μεταφέρει στη Βασιλεύουσα.
Μια ακόμη ταπεινή προσπάθεια ανάδειξης του Βυζαντινού μουσικού μας πολιτισμού, και μάλιστα από το κέντρο, την Πόλη, με τους Πολίτες μελουργούς.

Εικόνα

ΒΥΖΑΝΤΙΝΟΣ ΧΟΡΟΣ «ΤΡΟΠΟΣ»

Ο βυζαντινός χορός ΤΡΟΠΟΣ και το ”Κέντρο Μελετών Ψαλτικής Τέχνης„ ιδρύονται από τον Κωνσταντίνο Αγγελίδη και τους συνεργάτες του στα τέλη του 2005, με σκοπό τη σπουδή και την προβολή της Βυζαντινής Μουσικής, όπως διασώζεται έως σήμερα.
- Το Δεκέμβριο του 2005 σε συνεργασία με το Δήμο Αλίμου και το Δήμο Τριπόλεως πραγματοποίησε τις δύο πρώτες χριστουγεννιάτικες συναυλίες.
-Το Μάιο του 2006 συμμετείχε στις λειτουργικές εκδηλώσεις προς τιμήν των πολιούχων Τριπόλεως, Νεομαρτύρων Δημητρίου και Παύλου.
-Τον Αύγουστο του 2006, έψαλλε κατά την υποδοχή και την Πατριαρχική Χοροστασία του Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου, στο προσκύνημα της Παναγίας της Αγιάσου στη Λέσβο.
-Στα τέλη του ιδίου μήνα συμμετείχε σε διεθνές μουσικό φεστιβάλ, στο Γιάροσλαβ της Πολωνίας.
-Στις 12 Δεκεμβρίου του 2006 πραγματοποίησε χριστουγεννιάτικη συναυλία στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών (Αίθουσα Φίλων της Μουσικής) υπό την οργάνωση των Μουσικών Συνόλων της Ελληνικής Ραδιοφωνίας Τηλεοράσεως, με γενικό τίτλο «ΥΠΟΔΕΞΑΙ ΒΗΘΛΕΕΜ».
-Στις 27 Μαρτίου του 2007 πραγματοποίησε συναυλία στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών (Αίθουσα Φίλων της Μουσικής) υπό την οργάνωση των Μουσικών Συνόλων της Ελληνικής Ραδιοφωνίας Τηλεοράσεως, με γενικό τίτλο «ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΘΟΣ ΣΤΗΝ ΑΝΑΣΤΑΣΗ».
-Το Μάιο του 2007 συμμετείχε σε μουσικές και λατρευτικές εκδηλώσεις στη Ρουμανία, συνοδεύοντας τον Καθηγούμενο της Ιεράς και Σεβασμίας Μεγίστης Μονής του Βατοπαιδίου Παν. Αρχιμανδρίτη Εφραίμ.
-Το Σεπτέμβριο του 2007 συμμετείχε στην επέτειο του εορτασμού των 1600 χρόνων από την κοίμηση του εν αγίοις πατρός ημών Ιωάννου του Χρυσοστόμου με ψηφιακό δίσκο (CD), αφιερωμένο στην Α.Θ. Παναγιότητα, τον Οικουμενικό Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολομαίο, ψάλλοντας μέλη της ακολουθίας του αγίου.
-Το Νοέμβριο του 2007 συμμετείχε στις λειτουργικές εκδηλώσεις του ιερού ναού αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου στη Λευκωσία της Κύπρου.
-Στα τέλη του ιδίου μήνα συμμετείχε στις εκδηλώσεις της Ιεράς Μητροπόλεως Πατρών με γενικό τίτλο «ΠΡΩΤΟΚΛΗΤΕΙΑ».
-Στις 4 Ιανουαρίου του 2008 πραγματοποίησε συναυλία στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών (Αίθουσα Φίλων της Μουσικής) υπό την οργάνωση των Μουσικών Συνόλων της Ελληνικής Ραδιοφωνίας Τηλεοράσεως, με γενικό τίτλο «ΘΕΟΦΑΝΕΙΑ».
-Το Μάρτιο του 2008, έψαλλε κατά την Πατριαρχική Χοροστασία του Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου, στον εσπερινό στον ιερό ναό του αγίου Ιωάννου του Προδρόμου στο χωριό Κιρκιντζές της Εφέσου και στον όρθρο και τη θεία λειτουργία στον ιερό ναό της αγίας Φωτεινής στη Σμύρνη στην Τουρκία, εκδηλώσεις οι οποίες τελούσαν υπό την αιγίδα της Ελληνίδας Προξένου στη Σμύρνη, κας Χαράς Σκολαρίκου.
-Στις 8 Ιουνίου του 2008 και στα πλαίσια του εορτασμού των 1200 ετών από την ίδρυση του Βασιλείου του Μαρόκου και της πόλης Φέζ, συμμετείχε στο “Διεθνές Φεστιβάλ Ιερής Μουσικής” που έγινε στη Φέζ, παρουσιάζοντας ύμνους αφιερωμένους στην Υπεραγία Θεοτόκο σε συνεργασία με το διεθνούς φήμης Μουσικό Σύνολο «Ensemble Al-Kindi» και τον αρχιμουσικό Julien Jâlal Eddine Weiss.
-Τον ίδιο μήνα πραγματοποίησε την ηχογράφηση δύο (-2-) ψηφιακών δίσκων (CDs), με ανέκδοτα κυρίως μέλη προς τιμήν: α) του εν αγίοις πατρός ημών Νικολάου, επισκόπου Μύρων της Λυκίας, και β) της Υπεραγίας Θεοτόκου με μέλη Αθωνιτών μελοποιών και το γενικό τίτλο «Η Αθωνίτισσα Θεοτόκος».
-Τον Οκτώβριο του 2008 και υπό την αιγίδα της Ελληνίδας Προξένου στο Μόναχο κας Άννας Κόρκα, συμμετείχε στους εορτασμούς των 850 ετών από την ίδρυση της πόλης του Μονάχου της Γερμανίας, ύστερα από πρόσκληση της Ιεράς Μητροπόλεως Γερμανίας, του Τμήματος Ορθοδόξου Θεολογίας του Πανεπιστημίου του Μονάχου και του Ελληνικού Μουσικού Συλλόγου Μονάχου.
- Στις 31 Οκτωβρίου του 2008 συμμετείχε στο “Διεθνές Φεστιβάλ Ιερής Μουσικής” που έγινε στην Ουψάλα της Σουηδίας, παρουσιάζοντας στον συναυλιακό χώρο “Uppsala Koncert and Kongress” ύμνους αφιερωμένους στην Υπεραγία Θεοτόκο σε συνεργασία με το διεθνούς φήμης Μουσικό Σύνολο «Ensemble Al-Kindi» και τον αρχιμουσικό Julien Jâlal Eddine Weiss.
- Τον Απρίλιο του 2009 πραγματοποίησε, σε συνεργασία με το Μουσικό Σύνολο «Ensemble Al-Kindi» και τον αρχιμουσικό Julien Jâlal Eddine Weiss, δύο συναυλίες στη Γαλλία, στο Περπινιάν και στο Παρίσι, στο παγκοσμίως γνωστό «Théâtre de la Ville» και στο θεματικό κύκλο «Μουσικές του Κόσμου» παρουσιάζοντας ύμνους αφιερωμένους στην Υπεραγία Θεοτόκο.
-Αρκετές ήταν οι λατρευτικές συνάξεις (πανηγυρικοί εσπερινοί, Αρχιερατικές Θ. Λειτουργίες, πολύωρες αγρυπνίες) στις οποίες συμμετείχε. Μεταξύ αυτών η αγρυπνία στο προσκύνημα της Αναστάσεως του Χριστού Σπάτων με την ευκαιρία της υποδοχής της τιμίας κάρας του αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου από την Ιερά Μονή Βατοπαιδίου την 29η Ιανουαρίου 2007 και οι λατρευτικές εκδηλώσεις κατά την παραμονή του ιερού λειψάνου του αγίου Σεραφείμ του Σάρωφ στον ιερό ναό αγίου Τρύφωνος Παλλήνης στις 4-5 Οκτωβρίου 2008, στις οποίες προεξήρχε ο Μακαριώτατος Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και Πάσης Ελλάδος κ. Ιερώνυμος Β’ και πλειάδα σεπτών Αρχιερέων της Ελλαδικής Εκκλησία

Εικόνα

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΓΓΕΛΙΔΗΣ

Ο Κωνσταντίνος Αγγελίδης γεννήθηκε στην Τρίπολη το 1964.

Σπούδασε Θεολογία στην Ανωτέρα Εκκλησιαστική Σχολή Αθηνών και στη Θεολογική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών και Βυζαντινή μουσική με τον Κωνσταντίνο Τασόπουλο και το Λυκούργο Αγγελόπουλο.

Με υποτροφία του ιδρύματος «Αλέξανδρος Ωνάσης» συμμετείχε ως ερευνητής στο πρόγραμμα μελέτης και ανάλυσης έργων του Βυζαντινού Μαΐστορα Ιωάννη Κουκουζέλη.

Είναι Πρωτοψάλτης στον Ἱ. Ναό του Αγίου Ευσταθίου στον Περισσό από το 1987 .

Διδάσκει στη Σχολή Βυζαντινής Μουσικής του Ι. Ναού Ζωοδόχου Πηγής Αθηνών.

Από το 1983, μέλος της Ελληνικής Βυζαντινής Χορωδίας με διευθυντή το Λυκούργο Αγγελόπουλο.

Ως μονωδός έδωσε δύο συναυλίες στο Γιάροσλαβ και στη Βαρσοβία της Πολωνίας τον Αύγουστο του 2001 σε μέλη του 12ου αιώνος.

Από το 1985 έως το 2005 συνεργάσθηκε ως μουσικός παραγωγός με την Ελληνική Ραδιοφωνία.

Το 1994 ανέλαβε την οργάνωση και διδασκαλία του Χορού των Πατέρων της Ιεράς Μεγίστης Μονής Βατοπαιδίου του Αγίου Όρους, τον όποιο διευθύνει στους δεκατρείς ψηφιακούς δίσκους (CD) πού εκδόθηκαν με μέλη κλασικών και Βατοπαιδινών μελοποιών.

Διηύθυνε επίσης χορό ψαλτών για την έκδοση διπλού ψηφιακού δίσκου σε συνεργασία με την Ιερά Μονή Χιλανδαρίου του Αγίου Όρους.

Εικόνα
alex
Έμπειρος Αποστολέας
Έμπειρος Αποστολέας
Δημοσιεύσεις: 256
Εγγραφή: Παρ Φεβ 09, 2007 6:00 am
Τοποθεσία: ΑΘΗΝΑ ΑΤΤΙΚΗ
Επικοινωνία:

Re: ΙΕΡΟΨΑΛΤΕΣ ΚΑΙ ΝΕΑ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ

Δημοσίευση από alex »

Εικόνα

ΣΥΝΤΟΜΟ ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
ΝΙΚΟΛΑΟΥ Σ. ΑΜΟΡΓΙΑΝΟΎ


Γεννήθηκε στον Πειραιά το 1972.

Διετέλεσε Καθηγητής Βυζαντινής Μουσικής & Τραγουδιού, τών ωδείων: "Ελληνικού Ωδείου", Ιαμβικού", "Αναγέννηση", Καλλιτεχνικός Διευθυντής της Σχολής Βυζαντινής Μουσικής ΑγΛημητρίου Κ.Πατησίων, είναι Πρωτοψάλτης τού Ι.Ν.Αγίου Δημητρίου τής Ιεράς Μητροπόλεως Πειραιώς, ψάλλει καθημερινά στον Μητροπολιτικό I.Ν.Αγ.Τριάδος Πειραιώς & διευθύνει από το 2004 το ΕΡΓΑΣΤΉΡΙ ΜΟΥΣΙΚΗΣ. ΑΓΩΓΗΣ ΚΑΜΙΝΙΩΝ".
Διετέλεσε Μέλος (Τενόρος) της Κρατικής Ορχήστρας Αθηνών όπου & εχρήσθη Επίτιμο Μέλος το 1993.

Ειδικεύθηκε στη Διεύθυνση Χορωδίας από την Ανωτάτη Μουσική Ακαδημία Plovdiv υπό την Πρύτανη Elena Casarova.

Έχει κυκλοφορήσει 12 CDs βυζαντινής μουσικής, έχει εκδόσει
5 βιβλία Ευρωπαϊκής & Βυζαντινής Μουσικής & έχει παρουσιάσει το καλλιτεχνικό του έργο σε Τηλεόραση & Ραδιόφωνο. (ANTENNA, ALPHA, STAR, ΕΡΤ).
Έχει εμφανιστεί ζωντανά στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, Ηρώδειο, Παλαί ντε σπορ θες/κης. Δημοτικό θέατρο Πειραιώς, Παρίσι, Σορβόνη...

Έχει συνεργαστεί με: ΜΙΜΗ ΠΛΕΣΣΑ, ΓΛΥΚΕΡΙΑ, ΠΕΤΡΟ ΓΑΓΓΑΝΟ, ΚΩΣΤΑ ΚΑΡΡΑ, ΣΤΑΥΡΟ ΖΑΛΜΑ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΨΩΜΙΑΔΗ (Νομάρχη θες/κης), τον διευθυντή τής Εθνικής Λυρικής Σκηνής ΛΟΥΚΑ ΚΑΡΥΠΝΟ
6 ξένους Solist, & με τον Αρχοντα Πρωτοψάλτη τής Ιεράς Μητροπόλεως Πειραιώς ΑΘΑΝΑΣΙΟ ΠΕΤΤΑ.

Τέλος, έχει αποσπάσει Τιμητικά Διπλώματα & επαινετικές κριτικές για την προσφορά του στην Τέχνη & τον Πολιτισμό από: Αρχηγούς Εκκλησιών, τον Πρόεδρο Δημοκρατίας, Πολιτικούς, Δημοσιογράφους & Εφημερίδες, Πανεπιστημιακούς δασκάλους. Καλλιτέχνες, Μουσικά Ιδρύματα & τον Δήμαρχο Πείραιώς (2006).

Αυτό τον καιρό ετοιμάζει το 6" βιβλίο του..

HXHTIKO

http://www.mediafire.com/?dmyiztmyy1k

http://www.mediafire.com/?noayznmy0yy
Τεκνία ειρηνεύετε εν εαυτοίς και μη τα υψηλά φρονείτε(Αγιος Γεράσιμος κεφαλλήνιας)
Aλεξιος Νικολουτσοπουλος Πρωτοψαλτης
alex
Έμπειρος Αποστολέας
Έμπειρος Αποστολέας
Δημοσιεύσεις: 256
Εγγραφή: Παρ Φεβ 09, 2007 6:00 am
Τοποθεσία: ΑΘΗΝΑ ΑΤΤΙΚΗ
Επικοινωνία:

Re: ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ ΣΕ ΧΟΡΟΔΙΕΣ ΚΑΙ ΙΕΡΟΨΑΛΤΕΣ ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΝΕΑ

Δημοσίευση από alex »

ΣΥΝΤΟΜΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ

Το Εργαστήρι Ψαλτικής ιδρύθηκε το 1998 και έχει έδρα του την Αθήνα. Τα μέλη του έχουν ποικίλες και διαφορετικές επαγγελματικές δραστηριότητες (είναι μαθητές, φοιτητές, ελεύθεροι επαγγελματίες, επιχειρηματίες, υπάλληλοι, καθηγητές), έχουν όμως το ίδιο μεράκι, δηλαδή την αγάπη για την συλλογική μελέτη και καλλιέργεια του πλούτου της βυζαντινής μουσικής και της ψαλτικής τέχνης. Υπηρετούν την ψαλτική τέχνη που είναι στοιχείο της ζωντανής και αδιάκοπης παράδοσης και ταυτόχρονα αδιάσπαστο μέσο της λογικής λατρείας της Ορθόδοξης Εκκλησίας, της οποίας είμαστε μέλη.

Όλοι οι χορωδοί του Βυζαντινού Χορού «ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΨΑΛΤΙΚΗΣ» είναι μύστες αυτής της υψηλής τέχνης και ταυτόχρονα φορείς της εθνικής μας μουσικής παραδόσεως. Έχουν επίγνωση της πατροπαράδοτης κληρονομιάς με την οποία μας χρέωσαν οι προηγούμενες γενεές και ως καλλιτέχνες με υπευθυνότητα και ευαισθησία, αυτό αποδεικνύουν με το έργου τους.

Το Εργαστήρι Ψαλτικής έχει δώσει συναυλίες στην Αθήνα, στον Πειραιά και σε άλλες πόλεις της χώρας και έχει συμμετάσχει σε φεστιβάλ και συναντήσεις ξένων και ελληνικών χορωδιών, θεολογικές και επιστημονικές ημερίδες.

Τον Ιούλιο του 2002 έλαβε μέρος στον 8° Διεθνή Διαγωνισμό Θρησκευτικής Μουσικής ο οποίος διεξήχθη στην Πρέβεζα και κατέκτησε την πρώτη θέση στην κατηγορία των βυζαντινών χορωδιών.
Στον ίδιο Διαγωνισμό του απενεμήθη το Ειδικό Βραβείο της καλύτερης ελληνικής χορωδίας του 8ου Διεθνούς Διαγωνισμού Θρησκευτικής Μουσικής.

Ο χοράρχης Θανάσης Παϊβανάς γεννήθηκε στην Κόρινθο το 1955. Είναι μαθητής του Άρχοντος Πρωτοψάλτου της Μεγάλης του Χριστού Εκκλησίας Θρασυβούλου Στανίτσα, από τον οποίο διδάχθηκε σε ιδιαίτερα μαθήματα την ψαλτική τέχνη, την πατριαρχική τάξη και την μουσική παράδοση, από το 1 974 μέχρι τοί 982. Παράλληλα υπήρξε μέλος των χορωδιών του Θρασυβούλου Στανίτσα και ιδρυτικό στέλεχος του βυζαντινού χορού Μαΐστορες της Ψαλτικής Τέχνης και συνεργάτης του καθηγητή Μουσικολογίας στο Πανεπιστήμιο Αθηνών κ. Γρηγόρη Στάθη.

Είναι διπλωματούχος Βυζαντινής μουσικής από το Ωδείο του Πειραϊκού Συνδέσμου. Σπούδασε ευρωπαϊκή μουσική στο Εθνικό Ωδείο Αθηνών και στο Ωδείο του Πειραϊκού Συνδέσμου και επί σειρά ετών κλασσικό τραγούδι στον καθηγητή και τενόρο της Λυρικής Σκηνής κ. Γιώργο Ζερβάνο.
Για περισσότερα από 10 υπήρξε χορωδός των χορωδιών ΟΤΕ και Κορίνθου. Διδάσκει Βυζαντινή Μουσική στο Ελληνικό Ωδείο Βορείων Προαστίων. Είναι πτυχιούχος Μαθηματικός με επιπλέον σπουδές στην Πληροφορική. Είναι κάτοχος Masters στη Διοίκηση Επιχειρήσεων από το Πανεπιστήμιο του Illinois των Η.Π.Α.

Εργάζεται ως ανώτατο στέλεχος στη Γενική Διεύθυνση Εταιρικών και Οικιακών Πελατών του ΟΤΕ. Κατοικεί με τη σύζυγο του και τα τρία παιδιά του στην Αθήνα.

Η παράδοση που φέρει το Εργαστήρι Ψαλτικής από την πηγή της Κωνσταντινουπόλεως και η αγάπη των μελών του γι' αυτήν, ώθησε στην δημιουργία του χορωδιακού αυτού σχήματος για την συλλογική καλλιέργεια του θησαυρού της βυζαντινής μουσικής και την κοινωνία της με το κοινό. Για την επιτυχία αυτών των στόχων το Εργαστήρι Ψαλτικής ασχολείται αποκλειστικά με την πραγματοποίηση συναυλιών σε διάφορες πόλεις της Ελλάδος και του εξωτερικού, ενώ παράλληλα συμμετέχει σε συναντήσεις, φεστιβάλ χορωδιών καθώς επίσης και σε άλλες πολιτιστικές εκδηλώσεις.

Εικόνα


Το πρώτο CD από τη σειρά που έχει προγραμματίσει να εκδώσει
ο Βυζαντινός Χορός " ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΨΑΛΤΙΚΗΣ " με τίτλο
« ΑΣΜΑΤΙΚΟΝ »

http://www.mediafire.com/?0jmzgging0g
Τεκνία ειρηνεύετε εν εαυτοίς και μη τα υψηλά φρονείτε(Αγιος Γεράσιμος κεφαλλήνιας)
Aλεξιος Νικολουτσοπουλος Πρωτοψαλτης
Κλειδωμένο

Επιστροφή στο “Βυζαντινή Μουσική”