Μοναδικής αξίας εικονογραφημένα χειρόγραφα, από τη βιβλιοθήκη της Ιεράς Μονής Σταυρονικήτα, δημοσιεύονται για πρώτη φορά στο σύνολό τους, σε δίτομη έκδοση.
Την έκδοση άρχισαν να συγγράφουν οι αείμνηστοι μελετητές Στέλιος Παπαδόπουλος και Γιώργος Γαλάβαρης και ολοκλήρωσε η ομότιμη καθηγήτρια της Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ, Χρυσάνθη Μαυροπούλου Τσιούμη.
Στο δίτομο έργο «Εικονογραφημένα χειρόγραφα της Ιεράς Μονής Σταυρονικήτα» παρουσιάζονται έγχρωμα 34 εικονογραφημένα χειρόγραφα, μεγάλης επιστημονικής και καλλιτεχνικής αξίας. Τα χειρόγραφα χρονολογούνται από το δεύτερο μισό του 10ου αιώνα, οπότε και ιδρύθηκε η Μονή, μέχρι το 17ο αιώνα. Τις περίπου 450 μικρογραφίες των χειρογράφων αυτών δημιούργησαν κατά κύριο λόγο καλλιτεχνικά εργαστήρια της Κωνσταντινούπολης, ενώ ορισμένα από αυτά είναι και έργα αγιορειτών μοναχών.
«Η έκδοση αυτή έχει μεγάλη σημασία, καθώς η δημοσίευση των χειρογράφων διασφαλίζει και τη διαχρονικότητά τους», εξηγεί στο ΑΠΕ- ΜΠΕ η Χρυσάνθη Μαυροπούλου Τσιούμη.
«Η εικονογράφηση των χειρογράφων εντυπωσιάζει τον αναγνώστη με τη δεξιοτεχνία και τη λεπτομερή αποτύπωση των παραστάσεων. Ακόμα και τα πιο απλά επίτιτλα είναι ένας ύμνος στα δημιουργήματα της φύσης και φυσικά στον Θεό», προσθέτει η ίδια.
Είναι η πρώτη φορά που τα εικονογραφημένα χειρόγραφα της Μονής παρουσιάζονται ολοκληρωμένα. Ένα μικρό μέρος της συλλογής έχει δημοσιευτεί στο παρελθόν στην έκδοση των εικονογραφημένων χειρογράφων του Αγίου Όρους, που παρουσίασε το Πατριαρχικό Ίδρυμα Πατερικών Μελετών της Μονής Βλατάδων.
Ο πρώτος τόμος περιλαμβάνει εισαγωγικά κείμενα και ειδικά τεχνοκριτικά λήμματα. Στο δεύτερο, παρουσιάζεται, σε φωτογραφική αναπαράσταση, το σύνολο των εικονογραφήσεων κατά χρονολογική σειρά.
http://omogeneia.ana-mpa.gr/press.php?id=7662
[...] Η έκδοση προγραμματίσθηκε και ολοκληρώθηκε σε δύο τόμους.Ο πρώτος περιλαμβάνει το κείμενο και ο δεύτερος τους πίνακες. Στον πρώτο τόμο, μετά από ένα εκτενές εισαγωγικό κείμενο που αναφέρεται στα εικονογραφημένα χειρόγραφα και τη σημασία τους, από πλευράς τεχνικής και ιστορίας της Μονής, παρουσιάζονται τριάντα τέσσερα χειρόγραφα με χρονολογική κατάταξη σύμφωνα με την εποχή διακόσμησής τους. Για κάθε χειρόγραφο δίνονται πρώτα τα κωδικολογικά στοιχεία και η περιγραφή των μικρογραφιών, και ακολουθούν η αξιολόγηση και η χρονολόγησή του. Σημειώνεται ότι, τόσο στον πρώτο τόμο με το κείμενο όσο και στο δεύτερο με τους πίνακες, οι μικρογραφίες παρουσιάζονται σύμφωνα με την αρίθμησή τους στα φύλλα του χειρογράφου· έχουν γίνει λίγες μόνο μεταθέσεις για εκδοτικούς λόγους.
Με την έκδοση του συνόλου των εικονογραφημένων χειρογράφων έρχεται στο φως μία σειρά αγνώστων ως τώρα χειρογράφων και μικρογραφιών (παραστάσεις και διακοσμητικά θέματα), αλλά και ολοκληρώνεται η εικόνα πολύ σημαντικών χειρογράφων που ήταν, παρά τα κατά καιρούς δημοσιεύματα, αποσπασματικά μόνο γνωστά.
[...]
(από τον πρόλογο του βιβλίου)
http://www.biblionet.gr/main.asp?page=s ... kid=140988