Αγία Γραφή

[babisgr]

Σημασία των εβραϊκών ονομάτων
Αβραάμ: πατέρας του πλήθους
Αδάμ: χωμάτινος, γήινος
Αλφαίος: αργυραμοιβός (χρηματιστής)
Ανδρέας: αντρίκιος, γενναίος (ελληνικό όνομα)
Άννα: χάρη, ομορφιά
Άννας: αυτός που έχει χάρη
Αριμαθαία: διπλό ύψωμα
Βαρθολομαίος: γιος του θαρραλέου
Βηθανία: οίκος υπακοής
Βηθεσδά: οίκος της ευσπλαχνίας
Βηθλεέμ: οίκος του άρτου, της τροφής
Γαβριήλ: ο άνθρωπος του Θεού
Γαλιλαία: περιφέρεια, περιοχή
Γαριζίν: έρημος, άγονος τόπος
Γεθσημανή: ελαιοτριβείο
Γεννησαρέτ: κήπος του ηγεμόνα
Γέργεσα, Γέρασα: αποκλεισμένος τόπος
Γολγοθάς: κρανίου τόπος
Δαβίδ: αγαπημένος, αυτός που ενώνει
Εβραίος: αυτός που πέρασε το ποτάμι (τον Ευφράτη)
Ελισάβετ: ο Θεός (μου) είναι αξιόπιστος
Εμμανουήλ: ο Θεός είναι μαζί μας
Εύα: αυτή που δίνει ζωή
Ζακχαίος: καθαρός, αθώος
Ζεβεδαίος: Θεοχάρης
Ζαχαρίας: ο Κύριος θυμάται
Ηλίας: Θεός (μου) είναι ο Γιαχβέ (=αυτός που υπάρχει)
Ηρώδης: απόγονος ήρωα (ελληνικό όνομα)
Ησσαΐας: ο Θεός είναι η σωτηρία (μου)
Θαβώρ: βουνό, λόφος
Θαδδαίος: ανδρείος
Θωμάς: δίδυμος
Ιάειρος: ο Θεός φωτίζει
Ιακώβ, Ιάκωβος: νικητής
Ιεριχώ: αυτή που ευωδιάζει, αρωματότοπος
Ιερουσαλήμ, Ιεροοόλυμα: κτήμα της ειρήνης, ειρηνούπολη
Ιησούς: σωτήρας, λυτρωτής, ελευθερωτής
Ιορδάνης: αυτός που τρέχει κατηφορικά, γοργοπόταμος
Ιουδαία: η χώρα του δοξασμένου
Ιούδας: ο παινεμένος
Ισκαριώτης: αυτός που κατάγεται από την Κεριγιόθ' αυτός που φέρει κοντή μάχαιρα (αντάρτης πόλεων)
Ισραήλ: αγωνιστής του Θεού
Ιωακείμ: ο Κύριος θεμελιώνει
Ιωάννα: η χαριτωμένη από το Θεό
Ιωάννης: Θεόδωρος
Ιωνάς: περιστέρι
Iωσής: αυτός που τον βοηθάει ο Κύριος
Iωσήφ: ο Θεός ας πληθύνει
Κανά: καλαμότοπος
Καπερναούμ: ο τόπος του Ναούμ (= του παρηγορητή)
Κλωπάς, Κλεώπας: περίφημος (ελληνικό όνομα)
Λάζαρος: ο Θεός είναι βοηθός
Λεββαίος: ανδρείος
Λευΐ: αφοσιωμένος
Μαγδαληνή: η καταγόμενη από τα Μάγδα-λα (= ψηλός πύργος)
Μάρθα: αφέντρα, δασκάλα
Μαρία (Μαριάμ, Μιριάμ): δυναμική
Ματθαίος: χαρισμένος
Μωυσής: αυτός που τον έσωσαν από το νερό
Ναζαρέτ: πράσινο κλαδί
Ναθαναήλ: δωρεά του Θεού
Νικόδημος: νικητής του λαού (ελληνικό όνομα)
Πέτρος (μετάφρ. του εβρ. Κηφάς): βράχος, πέτρα
Σαδδουκαίοι: δίκαιοι, ειλικρινείς
Σαλώμη: ακέραιη, ειρηνική
Σαμάρεια: φρουρά ή ψύλαξη (του Κυρίου)
Σιλωάμ: απεσταλμένος
Σίμων: αυτός που εισακούεται
Σολομών: ειρηνικός
Σουσάννα: (κόκκινος) κρίνος
Συμεών: δώρο της προσευχής που εισακού-στηκε
Συχέμ: ράχη
Φίλιππος: αυτός που αγαπά τα άλογα (ελληνικό όνομα)